Twee van de meest voorkomende pompopstellingen in de water- en industriële dienstverlening zijn deeindzuigpomp(pomp en motor verbonden via een koppeling) en dekortgekoppelde pomp(pompwaaier direct op de motoras gemonteerd). Beide zijn eentraps centrifugaalpompen met enkele zuigkracht. Wat verandert er precies en hoe kies je?
1. Het fundamentele verschil in één zin
Deeindzuigpompis een klassieke horizontale terugtrekpomp, aangedreven door een elastische koppeling, met flexibele aandrijfopties: elektromotor, diesel- of benzinemotor. Dekortgekoppelde pompheeft helemaal geen koppeling: de waaier zit op de verlengde B35-motoras, waardoor een compacte, uitlijningsvrije eenheid ontstaat.
2. Vergelijking naast elkaar
| Aspect | Eindzuiging (bijv. Ocean Pumps XA) | Kortgekoppeld (bijv. Ocean Pumps XAW) |
|---|---|---|
| Structuur | Horizontale eindafzuiging, terugtrekbaar; slakkenhuis, voeten en flenzen gegoten als één | Kort gekoppeld; as direct op de motoras gemonteerd |
| Drijfveer | Elastische koppeling; motor of verbrandingsmotor (diesel/benzine) | Standaard B35 motor, directe aandrijving, geen koppeling |
| Uitlijning | As-motor-uitlijning vereist (dunne vulplaten) | Geen uitlijning vereist; hoge coaxialiteit, soepele werking |
| Voetafdruk | Basisframe en koppelruimte; relatief groot | Compacte structuur, kleine voetafdruk |
| Asafdichting | Packing or mechanical seal (balanced type for >1,6 MPa) | Alle mechanische afdichtingen |
| Lagers | Onafhankelijk lagerhuis, as 25~75 mm | Geen onafhankelijk pomplagerframe |
| Snelheidslimiet | Standaard 1450/2900 tpm; tot 3550 tpm (60 Hz of motor) | Standaard 1450/2900 tpm; 60 Hz voor geselecteerde modellen |
| Werkdruk | Standaard Minder dan of gelijk aan 1,0 MPa; tot 1,6 MPa of hoger op aanvraag | Max. 1.6 MPa |
| Onderhoud | Uitschuifbaar: onderhoud zonder leidingwerk te verwijderen | Eenvoudig en compact; eenvoudig te installeren en te onderhouden |
3. Wanneer kiest u voor een kortgekoppelde pomp (XAW)
- De installatieruimte is beperkt en er is een compacte unit vereist;
- U wilt het uitlijnen van de koppeling overslaan - direct installeren en uitvoeren;
- Conventionele motoraangedreven taken: hoogbouw, airco-koelwater, tuinirrigatie;
- Bij voorkeur een werkdruk tot 1,6 MPa en een volledig mechanisch afdichtingsontwerp.
4. Wanneer kiest u voor een eindzuigpomp (XA)
- Geen netstroom op locatie, of nood-/mobiele voorziening vereist diesel- of benzinemotoraandrijving;
- Hoog vermogen of speciale snelheden (bijv.. 3550rpm / 60 Hz voeding);
- Verpakkingsafdichting of traditionele opties vereist, of druk boven 1,6 MPa vraagt om gebalanceerde mechanische afdichtingen;
- Industriële toepassingen (mijnen, fabrieken) of uitschuifbaar ontwerp hebben de voorkeur voor online onderhoud.











